Jan Zajíc z Házmburka a Kosti potvrzuje výměnu panských pozemků za obecní a naopak v listině z roku 1477.

(Kronika města Budyně str.24)

"Já Jan Zajiec z Hazmburka a s Kosti pán na Budyni, Najwyšší Cancler králowstwie Českého k wiečné této wiečí pamieti. Oznamuji tiemto listem wuobec wšem lidem nyniejším i budúcím. Tak jakož jsme s nebožtíkem bratrem swým panem Oldřichem dobré pamieti rybníky zdielati na pastwíštích a obcích lidí našich a té obce Miesta našeho Budynie s jich powolením zejména na Slatinie a Babinie, za to jsme jim oddali a okázali a tiemto listem okazujem a oddáwáme jiná pastwíštie, tráwníky a lúky našie diedičné, zejména pastwíštie, kteréž leží podle řeky Ohřie u mlýna Miletického a lúku tudiž hned za tím mlýnem i s tiem pobřežím a také púohon konec Babina z té strany k diedinam Rúdenským, aby mohli tudy stáda swá na tu obec jich i na tu lúku za Miletice honiti, a lúku kteráž leží za Štiepnicí Macatowskú za předmiestiem Budynským za Jacubkowy i s kusem lesa podle Jacubkowých a Řiehowých luk a kus hostinné lúky až do mlýnské cesty u ty mezie jakož skrze úředníky a mýtné našie jest jim to wymezeno, ukázáno a wymieřeno, jim i budúcim jich k jmieni drženii požiwanii a wladanii budúcim, týmž wším obyčejem jakož jsú drženie pastwíštie a obcie swé swrchupsané mieli držali a jich požíwali, Také já nadepsaný Jan Zajiec z Hazmburka a s Kosti žie znamenajie týchž swých lidí a té obcie Budynské pracnú žiwnost a chudobu tuto milost a obdařenie jsem jim učinil a tiemto listem dáwám lázni swú w témž přiedmiestí Budynském usazenú i s jejim miestištiem a platem jim a té obojí i jich budúcim ku puožitku a držení budúcímu.
Toho na pewnost a utwrzenie já napředpsaný Jan Zajiec z Hazmburka a s Kosti žie swú jsem pečet dal přiwiesiti k tomuto listu. A pro širšie swiedomie pečeti Urozených panoší Jana z Kamenice hejtmana na Hazmburce a Alšie z Kozojed purkrabie na Budyni k žiadosti mé přiwiešeny jsú k tomuto listu Jenž jest dán a psán na Budyni léta od narozenie Syna Božieho Tisícího Čtyřstého Sedmdesátého Sedmého, w střiedu suchých dnúow w postie."