Jiřík z Brloha prodává obci Budyně zděděný sad za 90 ff gr.českých, dne 29.května roku 1510.

(Kronika města Budyně str.32)

"Ja Jiřík z Brloha bytem w Budyni známo činím tiemto listem wšem wuobec nyniejším y budúcím ktož jej rozřie nebo čtúce slyšeti budú jakož mám sad neb štiepnicy od manželky swé paní Anny z Lomu sobie mocnie danú s její dobrú wuolí y s tiem listem na tu štiepnicy obdarowaným od urozených pánuow pana Jana a pana Oldřicha bratřie z Hazmburka a s Kosti, že sobie k jmeni drženie a užíwanie tak jakž ten list sám o sobie to wšecko stoje zawiera a ukazuje, kteroužto štiepnici neb sad po muži swém dobré pamieti panu Wítkowi z Wrbičan a to užíwala jest podle toho zápisu jakož jsú předkowé její užíwali bez překážky wšelijaké, y protož já swrchupsaný Jiřík z Brlohs maje tu štiepnicy i ten list wienny a dobrú wuoli nan udielene od manželky swé swrchupsané sobie mocnie danú abych s tú štiepnicy učinil což by mi se líbilo prodal, neb zmienil což bych swie lepšie uwidiel y to jsem učinil s powolenim urozeného pana pana Zdenka Lwa z Rozmitála a Blatné nejwyššieho purkrabie Pražské pana mého milostiwého, že jsem tu štiepnicy prodal a mocý tohoto listu prodáwám Můdrým a opatrným purgmistru a Conšeluom y wší obci miesta Budynie nyniejším y budúcím se wšemi tiemi puožitky, kteréž nynie w témž sadu jsú a neb budúcími časy býti mohú a to za dewadesát kop grošuow českých dobrých střiebrných rázu pražského mnie od nich zúplna zaplacených tak jakž jsem sám to držal a užíwal neb moji předkowé pod práwo purkrechtní podle zápisu swrchudotčeného. Tak aby týž mieštiane mohli to držieti a toho užíwati bez překážky mé y mých diedicuow a budúcích wiečnie a budúcnie a jakož mi jest dán list wiený od manželky mé swrchupsané a nan dobrá wuole učiniena a pečetmi dobrých lidí, kterýžto list s tú dobrú wolí w sobie také pokládá a zawierá tuž štiepnicy mocie k užíwání a držení, ale že já toho listu i té dobré wuole swrchupsaným mieštianuom budynským nemohl jsem jim wydati a to pro tu příčinu, že mi jest udielana dobrá wuole na dúom w Budyni a na jednu čwrt diediny také, ale to jim nemá nic ke škodie býti nyniejším ani budúcím odemne ani od mých diedicuow a budúcích. Než ten list hlawní dobré pamieti pánuow Zajiecuow y s dobrú wolí nebožtíka Řehoře Paška, který učinil synu swému dobré pamieti Wítkowi z Wrbičan ty jsú jim dány odemne tak wcele jaký jsem je sám přijal.

Toho na potwrzenie a swiedomie a pewnú jistotu wiečnie trwawú pečet swú dal jsem přiwiesyti k tomuto listu připrosyw urozených wladyk Seharta z Hertmberku a na Podbradcy, Kryštofa z Pakomieřic a w Čítowie, Jindřicha ze Wšechlap purkrabie na Budyni a Frydrycha z Straupče že jsú swé pečeti na swiedomi dali přiwiesiti k tomuto listu, jenž jest dán léta od Narozenie Syna Božieho Tisýcíeho pietistého desátého w středu po swatém Urbanu."